活動目的

台語流失ê速度，超過lán ê想像，本會自2015年起舉辦「有影‧講台語——台語短片徵選」，鼓勵民眾關心台語，tī各種場所、議題使用台語，反應真熱烈。2019年繼續邀請逐家參與，利用手機kap網路ê便利性hip台語短片，hōo lán做伙累積網路ê台語影片，邀請逐家做伙關懷台語，hōo台語tī生活中一直陪伴--lán。

徵選時程

（本比賽時程lóng以台灣時間為準）

●短片徵選時間

2019/3/1（五）早起10點～2019/3/29（五）下晡13點截止，參賽者請事先留時間傳影片kap thinn寫線頂報名表。

●影片投票

2019/3/1（五）早起10點～2019/4/8（一）下晡13點截止，參賽者ê影片通過審查了，ē-sái邀請朋友來活動網站投票。

●公佈得獎名單

4月底前，tio̍h獎ê名次ē公佈tī李江却台語文教基金會網站，而且用電子郵件通知tio̍h獎人。

●頒獎典禮

5月底，場地另外通知。

●參賽說明

選擇主題：
A組：家庭組（緊來分享你ê台語家庭）
B組：創意組（緊來發揮你ê創意）
影片內容、題材、表現手路無限制。逐位參賽者，逐項主題ē-sái報名一支影片。

製作影片：用個人設備錄一段3～5分鐘用台語表達ê影片
語言：台語。
時間長度：3～5分鐘。
Kā影片傳去你個人ê Youtube頻道
到「2019有影講台語」活動網頁報名
請用 Youtube口座登入（本活動bē顯示參賽者個人Youtube資料）。
【2019有影講台語】活動報名網站https://lkkpomia.tgb.org.tw

●主辦單位審核

E-mail通知審核結果。
審 核 通 過：主辦單位ē kā你ê影片貼tī活動網站參賽影片列表，koh收tī tsit擺活動Youtube ê放送清單。
審核無通過：照建議修改，重koh報名。

●審核標準

報名表thinn寫完整。符合本屆主題。語言（用台語表達）。時間（3-5分鐘）。
精神（影片ē-tàng呈現歡樂ê氣氛，m̄-koh無接受beh khau洗台語--ê）。
影片ài是原創--ê，影像無仿樣、侵犯著別人著作權kap肖像權。
影片若有色情、暴力、詆毀等負面ê內容，本會leh審核ê時有判定做短片無通過ê權利。

●評選標準

影片內容（55%，包括：原創性、吸引力、影音品質……）
台語程度（30%）
加分項目：字幕使用白話字iah教育部臺灣閩南語羅馬字拼音方案
影片投票數量（10%）
影片長度（5%）

●獎項

注意事項：入選評審獎ê參賽者，tio̍h出席頒獎典禮，tsiah thang領獎金；無，就當做放棄。入選者交通費kan-na補助參賽者個人（團體kan-na補助一个人）ê高鐵／火車／客運，照票根實報實銷。
參 加 獎：若通過審核、符合徵選標準ê短片，lóng ē-tàng得著台語文學作品一本。

●分組頒獎

A組：家庭組
第一名取一个，頒發獎金10,000箍
佳作取五个，頒發獎金3,000箍

B組：創意組
第一名取一个，頒發獎金10,000箍
佳作取五个，頒發獎金3,000箍

●聯絡資訊

李江却台語文教基金會 bongpo1996@gmail.com 02-2311-2199

活動目的

台語流失ê速度，超過咱ê想像，本會自2015年起舉辦「有影‧講台語─台語短片徵選」，鼓勵民眾關心台語，tī各種場所、議題使用台語，反應真熱烈。2019年繼續邀請逐家參與，利用手機kah網路ê便利性hip台語短片，予咱做伙累積網路ê台語影片，邀請逐家做伙關懷台語，予台語tī生活中一直陪伴--咱。

徵選時程

（本比賽時程皆以台灣時間為準）

  1. 短片徵選時間
    • 2019/3/1（五）早起10點~2019/3/29（五）下晡13點截止
      • 參賽者請預留影片上傳與填寫線上報名表時間。
  2. 影片投票
    • 2019/3/1（五）早起10點~2019/4/8（一）下晡13點截止
    • 參賽者將影片通過審查後，可邀請朋友來活動網站投票，占總分10%。
  3. 公佈得獎名單
  4. 頒獎典禮
    • 5月底
      • 場地另外通知。

參賽說明

  1. 選擇主題：
    • A組：家庭組（緊來分享你ê台語家庭）
    • B組：創意組（緊來發揮你ê創意）
      • 影片內容、題材、表現手法不限。
      • 儘可能於報名表的「影片簡介」中說明影片與主題的關聯性。
      • 每位參賽者，每項主題限投交一支影片。
  2. 製作影片：以個人設備製作一段3-5分鐘用台語表達的台語影片
    • 語言：台語。
    • 時間長度：3-5分鐘。
  3. 將個人影片上傳到您個人的YouTube頻道
  4. 到「2019有影講台語」活動網頁報名
    • 請用Facebook帳號登入（本活動不會顯示參賽者個人Facebook資料）。
    • 點此進入【2019有影講台語】活動報名網站 。
  5. 主辦單位審核
    • EMAIL通知審核結果。
  6. 審核通過：
    • 主辦單位將您的短片張貼於活動網站參賽影片列表中及收錄至本次活動Youtube播放清單
    • 審核無通過：依建議修改，重新報名。

審核標準

  1. 報名表填寫完整。
  2. 符合本屆主題。
  3. 語言（以台語表達）。
  4. 時間（3分-5分）。
  5. 精神（影片可呈現歡樂氛圍，惟婉拒以台語為嘲諷對象之影片）。
  6. 影片必須為原創性影片，影像無仿冒、侵犯他人著作權與肖像權。
  7. 影片內容若涉及色情、暴力、詆毀等負面情節，本會於審核時有提出短片不通過之權利。

評選標準

  1. 影片內容（55%，包括：原創性、吸引力、影音品質……）
  2. 台語程度（30%）
    • 加分項目：字幕使用白話字或教育部台灣閩南語羅馬字拼音方案
  3. 影片投票數量（10%）
  4. 影片長度（5%）

獎項

  • 注意事項：入選評審獎之參賽者，需出席頒獎典禮，方能領取獎勵金；否則視為棄權。入選者交通費僅補助參賽者個人（團體僅補助一人）之高鐵／台鐵／客運，採票根實報實銷。
  1. 參加獎：凡通過審核，符合徵選標準之短片，皆可獲得台語文學作品一本。
  2. 分組頒獎
    • A組：家庭組
      • 第一名取一个，頒發獎金10,000箍
      • 佳作取五个，頒發獎金3,000箍
    • B組：創意組：
      • 第一名取一个，頒發獎金10,000箍
      •  佳作取五个，頒發獎金3,000箍

聯絡資訊

  • 李江却台語文教基金會
  • bongpo1996@gmail.com
  • 02-2311-2199

 下載簡章 

 │ 2015有影。講台語 │ 2016有影。講台語 │ 2017有影。講台語│ 2018有影。講台語│