#20 小坪在地台語新聞
語言是文化的結晶
Gí-giân sī bûn-huà ê kiat-tsinn.
咱的囡仔輩已經出現語言能力的斷層
Lán ê gín-á-puè i-king tshut-hiān gí-giân lîng-li̍k ê tuān-tsân.
失去語言
Sit-khì gí-giân,
就失去咱的文化
tio̍h sit-khì lán ê bûn-huà,
咱的根
lán ê kun.
台灣現此時有原住民、客家電視台
Tâi-uân hiān-tshú-sî ū guân-tsū-bîn,kheh-ka tiān-sī-tâi.
煞無專門的台語公共電視台
suah bô tsuan-mn̂g ê Tâi-gí kong-kiōng tiān-sī-tâi
今仔日若是會當成立台語電視台你敢贊成?
Kin-á-ji̍t nā-sī ē-tàng sing-li̍p Tâi-gí tiān-sī-tâi,lí kám tsàn-sîng？